Europa, le portail de l’Union européenne, regorge d’informations institutionnelles et de textes officiels. Autant dire que l’on peut passer des heures à naviguer parmi ses très nombreuses rubriques. Nous vous recommandons son glossaire qui donne la définition de 250 termes relatifs à la construction européenne, aux institutions et aux activités de l’UE, un outil utile et facile à consulter.
Dans les vingt langues officielles de l’Union européenne.
http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/fr/cig/g4000.htm
Nous avons sélectionné de nombreuses autres pages d’Europa. Vous les retrouverez, classées par sujet, grâce aux liens qui figurent sur différentes fiches de notre rubrique Des clés pour l’Europe. Ces fiches, qui permettent de mieux comprendre l’actualité européenne, s’articulent autour de cinq thèmes : l’histoire de la construction européenne ; le rôle et le fonctionnement des institutions ; la place de l’Union européenne dans le monde ; les frontières de l'Europe en débat et le projet de Constitution.
En allemand et en français.
http://www.arte-tv.com/europe/cles
European NAvigator (ENA) ce sont des milliers de documents multimédias qui permettent de retracer l’histoire de l’Europe et les institutions de l’Europe unie de 1945 à nos jours. Ce site proposent des documents originaux (photos, séquences sonores et filmées, traités, articles de presse, etc.) et d’autres conçus par des historiens et des juristes (textes de synthèse, cartes et schémas interactifs, interviews, etc.). Les documents historiques sont disponibles dans leur version originale, accompagnée d’une version traduite. Un formidable outil de travail donc, qui s’adresse particulièrement aux enseignants, étudiants et chercheurs.
En allemand, en anglais, en espagnol et en français.
http://www.ena.lu